Traces of Time

1 of 5 pieces, cross stitch on linen
170 cm x 270 cm
2002/2003

Spain

Novel by Nils Viga Hausken

Walking on a warm afternoon in the north west corner of Spain, I was just ambling with no special destination in mind. It was a Saturday and a drowsy, weekend ambience pervaded the streets. I passed by a park where tidy flowerbeds and neatly trimmed bushes and hedges were surrounded by trees.
Set into a wall was a large marble block with a delicately chiselled inscription. I drew closer in order to see what was inscribed there. It was a memorial to an English hero of the sea who had died several centuries before. I began to read the lengthy commemoration.

Few and short were the prayers we said,
And we spoke not a word of sorrow;
But we steadfastly gaz’d on the face of the dead,
As we bitterly thought of the morrow


As I read the grieving verses, it was as if the words formed a very life. Despite the day being hot, I shivered. Tears rendered me momentarily blind.

Translated by Jane Power



Other gobelins

Other gobelin and novel Other gobelin and novel Other gobelin and novel Other gobelin and novel
Work of artist Nils Viga Hausken
Work of artist Nils Viga Hausken
Work of artist Nils Viga Hausken
Work of artist Nils Viga Hausken